With Michael Bay no longer in the directors chair, Bumblebee isn’t perfect, but certainly improves the franchise.